نەۋائىينىڭ شېئىرى

بىر كۆرۈپ ھەسرەتتە قالدىم ئول پەرى رۇخسارىنى،
ئىككى كۆرسەم دەپ تىلەيمەن كۆزلىرى خۇمارىنى.
ئۈچ كۆرۈپ ئالدىدا جان بەرسەم شەمىدۇ ئىشقى مەن،
تۆت كۆرۈشكەندە سالۇرلەر خەنجەرى تەييارىنى.
بەش كۆرۈشمەكلىك بىلەن يۈزىگە خالۇ جانىدۇر،
ئالتە كۆرگەندە تىلەرمەن قابىزۇل ئەرۋاھىنى.
يەتتە ئىقلىمدا سېنىڭدەك كۆرمىدىم نازۇك بەدەن،
سەككىز ئۇچماقتا بەدەل قىلغايمۇ سەندەك يارىنى.
توققۇز ئاي بولدى نەۋائي يارىدىن ئايرىلغىلى،
ئون ئىككى ئاي بىر يىل ئىچرە كۆرمىدىم غەمخارىنى.

- نەۋائىي